Translated by Cola Franzen