Translated with commentary by Raymond Van Dam